11/05/2013

La fête des mamans, en Syrie aussi

Des entrailles noires de l'univers

surgit le coeur d'or des mères

 

Mais alors pourquoi cette guerre

et ce sang précieux versé sur la craie des pierres?

 

Ô Syrie lapidée et violée

les guerriers parjures font retomber

sur toi la Voie Lactée

 

Une maman n'a de vie

que pour sa fille

Une maman va au sacrifice

que pour son fils

 

Une maman exigeant la violence

n'est plus une maman de conscience

 

Une maman appelant vengeance et crimes

renie l'appel de Paix du Sublime

 

Faites la fête aux mamans

un brassard noir de mendiant

accroché aux bras des enfants

 

Les pères sont à la haine

les pères sont à la guerre

les pères sont orgueilleux et fiers

les pères suivent la mort dans la fosse aux sirènes

Ils tuent, ils fracassent, ils profanent

Satan produit sa danse macabre dans les crânes

 

Les fleurs se fanent

et de nos fêlures d'amour

surgit alors de Djebel el Nour

la vision ultime de l'Ange Gabriel

descendue du Ciel

 

Bonne fête aux mamans de Syrie

Bonne fête aux mamans de notre Terre meurtrie

Que la Paix revienne sur cette terre de trésors

d'Alep, de Homs, de Damas, de Derezor

de toutes les villes et villages

D'Amour, cette danse nuptiale en voyage

 

Syria: merci ma Coccinelle, merci mon pense-bête à bon dieu

 

http://www.lacoccinelle.net/286196.html

Paroles et traduction de "The Flesh Failures / Let The Sun Shine In"

The Flesh Failures / Let The Sun Shine In (Le manque de chair/Laissez le soleil entrer)

"Flesh failures" se traduirait plus par "les manques de chair", soient une pénurie de chair pour le gouvernement.
Le passage :
Eyes look your last
Arms take your last embrace
And lips oh you the doors of breath
Seal with a righteous kiss
The rest is silence

Est un extrait de Romeo and Juliet. L'auteur de la chanson adorait particulièrement Shakespeare, et avait tenu a mettre ce passage dans cette chanson... Ce qui accentue le caractere tragique de Berger qui part au Vietnam contre son gré.
Cette chanson est la plus connue de la comédie musicale (et aussi du film) puisqu'elle possède un sens intemporel : celui de la société qui s'auto-détruit(cf. 1), les chimères en réponse à la mort (cf. 4, Timothy Learie, apôtre du L. S. D. dans les années 60).

Ensuite la phrase "Let the Sunshine in", peut aussi vouloir dire "Laisse entrer le Soleil", dans ce sens que le Sunshine etait une petite pilule de drogue inventée par Timothy Learie, et qui permettait de voir le Soleil, d'être au plus pres de lui.

Voila. . si j'ai d'autres interprétations, ou mêmes les votres, je les ajouterais : ).

We starve-look
Nous nous regardons avidement
At one another
Les uns les autres.
Short of breath
Au souffle court
Walking proudly in our winter coats
Nous marchons fièrement dans nos manteaux d'hiver
Wearing smells from laboratories
Portant des odeurs de laboratoire,
Facing a dying nation
Affrontant une nation mourante
Of moving paper fantasy
Du fantasme du papier mobile
Listening for the new told lies
Ecoutant les nouveaux mensonges déclarés
With supreme visions of lonely tunes
Avec des visions suprêmes de refrains solitaires

 

Somewhere
Quelque part
Inside something there is a rush of
A l'intérieur de quelque chose il y a un élan
Greatness
De grandeur
Who knows what stands in front of
Qui sait ce qui se tient en face de
Our lives
Nos vies
I fashion my future on films in space
Je fabrique mon futur sur des films spatiaux
Silence
Le silence,
Tells me secretly
Me raconte en secret
Everything
Tout
Everything
Tout

 

Manchester England England
Manchester Angleterre Angleterre
Manchester England England
Manchester Angleterre Angleterre
Eyes look your last
Mes yeux, regardez une dernière fois
Across the Atlantic Sea
De l'autre côté de l'Océan Atlantique
Arms take your last embrace
Mes bras, prenez votre dernière étreinte
And I'm a genius genius
Et je suis un génie génial
And lips oh you the
Et mes lèvres oh vous
Doors of breath
Les portes du souffle
I believe in God
Je crois en Dieu
Seal with a righteous kiss
Sceller d'un baiser vertueux
And I believe that God believes in Claude
Et je crois que Dieu croit en Claude
Seal with a righteous kiss
Sceller d'un baiser vertueux
That's me, that's me, that's me
C'est moi, c'est moi, c'est moi.
The rest is silence
Le reste est silence
The rest is silence
Le reste est silence
The rest is silence
Le reste est silence

 

Our space songs on a spider web sitar
Nos chansons spatiales sur un sitar de toile d'araignée
Life is around you and in you
La vie est autour de toi et en toi
Answer for Timothy Leary, dearie
Répond pour Timothy Leary, chéri

 

Let the sunshine
Laissez le soleil
Let the sunshine in
Laissez le soleil entrer
The sunshine in
Le soleil entrer
Let the sunshine
Laissez le soleil
Let the sunshine in
Laissez le soleil entrer
The sunshine in
Le soleil entrer
Let the sunshine
Laissez le soleil
Let the sunshine in
Laissez le soleil entrer
The sun shine in...
Le soleil briller a l'intérieur...

La démocratie n'est pas une idéologie. Elle n'est pas non plus un système clos, irrespirable, dirigé par une dictature politique, économique, philosophique, religieuse. La démocratie exprime la liberté individuelle de tous et de toute et la responsabilité collective de tous et toutes. Sans démocratie, pas de liberté. Sans démocratie, pas de non-violence. Sans démocratie, pas de justice pour tous. Sans démocratie, pas d'élections basées sur le multipartisme. Sans démocratie, seulement quelques hommes autour d'un homme dominant et un régime qui décide pour toutes et pour tous. Un homme qui, de fait, se met à la place de Dieu, d'Allah, pour gouverner et assassiner qui bon lui semble parmi le peuple. Un peuple idolâtre est un peuple qui s'en remet qu'à une seule vision du monde, qu'à une interprétation de la vie et de la mort. Un peuple idolâtre est un peuple qui ne croit pas en Dieu mais à l'illusion de Dieu. Et qui s'en remet à Satan pour réduire à néant tout ce qui contrarie son système idéologique fermé de penser. Hors Dieu est Liberté, Créativité, Art, Infinitude, Solitude, Multitude, Musique, Peinture, Ecriture, Danse, Verticalité. Il est le Vivant, Celui qui à donner à l'Univers son Origine et son Expansion, son Infiniment Petit et son Infiniment Grand. Dieu est Evolution. Sans évolution, l'Homme se condamne à disparaître dans la violence et le génocide. Car une espèce qui arrête volontairement son évolution, et à ce jour l'espèce humaine est la seule espèce animale consciente de sa destinée. est une espèce qui s'oppose au plan de Dieu de l'Evolution.

La démocratie fait partie du Plan pour l'évolution des êtres humains. Les hommes et les femmes qui s'y opposent par la violence et le crime ne sont pas du coté du Bien voulu par Dieu mais du côté des séductions de Satan.


10/05/2013

Mawaleh : l'armée du troisième type en Syrie s'appelle LGTB

Désarmée, utopique, rêvant de paix et d'amour, la troisième armée syrienne est intellectuelle, artistique, et spirituelle.

Elle ne revendique pas le pouvoir pour elle-même. Elle revendique une Syrie unie et heureuse de vivre au lieu de se perdre dans le suicide collectif et le cauchemar d'un génocide exterminateur.

Mais les gays ne font pas partie des idées religieuses courantes. Les LGTB sont plutôt vus comme les enfants de Satan, les bâtards d'Allah. C'est drôle cette planète humaine où les criminels et faiseurs de guerre sont vus comme les bons enfants d'Allah et les artistes, les vrais gentils comme on dit, sont vus comme des monstres à abattre au plus vite. Dieu joue de drôles de tour aux humains. Serait-il un monstre sanguinaire, un violeur, un abuseur, un manipulateur, un menteur, soit un monstrueux personnage qui se déguiserait sous des traits d'Amour et de Bonté?

Allez, les fadas de la religion, réfléchissez bien à votre manière de vivre, d'aimer, de prier, et de philosopher sur Dieu. En ce moment, je ne vois que les LGTB tenir encore les rennes de Dieu, de la Paix, et de l'Amour sur cette Terre de plus en plus violente, sadique, scandaleuse, et monstrueuse. L?utopie arc-en.-ciel est sans doute la dernière qui sauvera l'Humanité de son total désastre. Avant le massacre des LGTB, réfléchissez à votre façon de respecter Dieu, vous les dogmatiques et croyants de la haine et de la guerre.

http://360.ch/blog/magazine/2013/04/mawaleh-hisse-le-drap...

09/05/2013

Deux frangins, il y a 30 ans de ça

Le meilleur est avenir, le pire serait de ne pas le passer à la loupe de nos souvenirs.

Eh oui, frangin. Cela fait un sacré bail. Cette fêtes des vendanges où je jouais la star hindoue de passage en Suisse et sur lequel les filles retournaient leurs regards pétillants. Si tu n'avais pas été si jeune, à l'époque, t'aurais descendu quelques hectolitres de bière en compagnie de ton grand déconneur de frangin, le Grand Sikh Abdullah de Maharadjah fly direct de Dieu, fils from New Delhi, roulant avec chauffeur et princesses du sultana en Cadillac Ciel mauve au milieu du corso fleuri. Eh Eh, fallait bien déconner pour ne point s'embourgeoiser du temps de notre vaillante jeunesse.

A toi, frère de noces, cette photo-souvenir sur mon blog, quand nos envies infidèles nous font nous rejoindre jusqu'au bout de la nuit dans les bars sympas. Et ce voyage sublime à la quête de la sensualité en compagnie de la femme de nos rêves qui n'arrive jamais jusqu'au bout de nous...

picture050_66.jpg

P.S. Pour les ligues vertueuses de la protection de l'enfance et les illuminés de la religion, le cigare n'est pas allumé, le vin n'est pas tiré, et l'amour est avenir.

L'oceanic dream de Monsieur Charles Bradley

Devenir star mondiale de la soul à l'âge de la retraite. Oui, c'est possible jusqu'à l'impossible probabilité du succès une fois notre foutue jeunesse révolue à tout jamais. Mais encore... Il est jeune comme la résurrection du Christ, le "vieux" Charles Bradley, 65 ans au compteur, Jeune, en fait, comme le gamin qu'il fût un jour. Et il le prouve aux infidèles aigris vautrés et archi cuits, affalés dans leur canapé cuir et séjour aux couleurs de rentier. Etre un authentique personnage de sa vraie vie. Avoir vécu toutes les galères de la vie portant tout l'amour encanaillé en son âme et en son corps. Et cet amer des jours tristes s'écoulant comme l'acide ravageant le visage sans que personne ne vous entende ou ne vous écoute réellement. Cet amer, cet écume des jours jaillissant soudain en vagues sonores magistrales comme une lumière transperçante déversée sur la scène de la mer mondiale. C'est cela, Monsieur Charles Bradley, marmiton inconnu au service de la communauté planétaire, marmiton anti-terroriste et véritable artiste.

Et puis soudain, cela se passe exactement comme une bombe tombée du ciel, restée inerte durant la grande guerre de la vie et explosant aux yeux du public aveugle, jusque là  indifférent à la musique sublime de cet homme. Une bombe d'amour comme un Hiroshima d'amour irradiant la planète. Et tu planes alors sur sa musique aux radiations durables et inoubliables à vie. Et tu te dis que dans la vraie vie, rien n'est jamais perdu tant que tu portes la foi en toi. Foi en l'amour, foi en la vie, foi dans le genre humain.

Il est là devant vos yeux éblouis. C'est un miraculé de la vie et de son art musical. Brûler au troisième degré par la passion de l'existence et de l'amour, il en est revenu plus vivant que jamais. La mort n'a pas de prise sur les passionnés. Il sera sur les planches à Montreux, cet été 2013, en premier hommage à Claude Nobs et il brûlera plus que jamais un public touché par sa spiritualité soul, un public qui se pâmera et se consummera de bonheur en entendant cette voix qui exprime tout l'arc des sentiments humains.

 

 

Voici Charles Bradley. Love of soul music is back. It is a great benefit.

Combien de temps s'est écoulé avant ce miracle de la bonté et de la volonté humaine? Divine volupté, Charles Bradley a résisté à la haine, à la violence, à l'ennemi rampant sournoisement en nous tous et il éclate d'amour sur le dancefloor pour notre bonheur à tous.